Neill Rea,Fern Sutherland

隋棠,李烈,马志翔,钟镇涛,李千那

侯拂明,张宏博,余佳淼,李开明,谢思敏,孙蜜唯,韩义婧,刊笛

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

林枫烨,付赫安琪

普布次仁,拉琼,色吉简边·亚保

丹妮拉·丹拜-阿什,理查德·阿米蒂奇,西妮德·库萨克,蒂姆·皮戈特-史密斯,莱丝利·曼维尔,布兰登·柯伊尔,宝林·奎克,乔·乔伊纳,安娜·麦克西维尔·马丁,布莱恩·普罗瑟罗,鲁珀特·伊文斯,约翰·莱特,艾玛·弗格森,简·布克,威廉·休斯顿,拉塞尔·马贝,Kay Lyon

乔什·哈切森,伊丽莎·库伯,德里克·威尔逊,塞斯·罗根

鬼头明里,筱原侑,酒井广大

弗莱德·麦克莫瑞,查尔顿·赫斯顿,唐娜·里德,芭芭拉·海尔,威廉·德马雷斯特

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

Laurita Fernández,Fernando Larraín,Rodrigo Muñoz,Alejandra Vega,本杰明·维库纳,Jorge Zabaleta

方伟杰,云镁鑫,林一心,许愫恩,叶朝明,黄嘉千,方贾为,陈立扬,林德荣,刘谦益,何文辉,陈日丰

陈妙瑛,张兆辉,向海岚,魏骏杰

未知

高桥李依,梶裕贵,小原好美,市道真央,小仓唯,内田雄马,小岩井小鸟,冈本信彦,落合福嗣,内山昂辉,悠木碧,田所阳向

乌佐·阿杜巴,艾米莉·布朗特,阿什莉·鲍尔,克里斯汀·肯诺恩斯,泰雅·迪格斯

让-保罗·鲁西荣 , 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 , 罗纳·哈特纳 , 莎乐梅·斯蒂文宁 , Pierre Stévenin , 让-保罗·博奈雷 , 伊夫·阿封索 , Claire Stévenin , 伊丽莎白·德帕迪约 , 帕特里克·格兰珀雷 , Pascale Bransolle , Amélie Soupirot , Élodie Soupirot , Léo Grandperret , Roger Knobelspiess

普林·苏帕拉,帕特里夏·德查诺·古德,雅缇普·娜查帕尔,甘莫内·仁希,Mark Khanatsanan Naktakhe,Katherine Morson

成龙,郑裕玲,依华歌宝,池田昌子,阿尔多·桑布雷利,卢惠光

路易·德·菲奈斯,米歇尔·加拉布吕,莫里斯里什,朗贝尔·维尔森

麦斯·米科尔森,亚历山大·斯卡斯加德

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一

连姆·尼森,马库斯·托马斯,劳伦斯·菲什伯恩,安伯·明迪桑德,本杰明·沃克,霍特·麦克卡兰尼,马丁·桑斯梅耶,马特·麦考伊,马特·塞林格,查德·布鲁斯,亚当·哈蒂格,布拉德利·索茨基,马歇尔·威廉斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,劳伦·科克伦,阿尔·科利,捷克琳·洛温,艾丽西亚·约翰斯顿,艾伦·默克,达西·菲尔,洛丽·帕帕佐普洛斯,Arne MacPherson,Paul Essiembre

陈观泰,鹿峰,郭追,罗莽,孙建,潘冰嫦

尤尔根·普洛斯诺,莫里兹·布雷多,诺拉·冯·瓦尔茨特滕,安德烈·赫尼克,多丽丝·施雷茨迈尔,伊恩·T·迪金森,吕克·费特,吉尔曼·瓦格纳,马可·洛伦兹尼,尼诺·波尔齐奥,萨宾娜·罗斯巴赫,吕克·斯帕达

梅丽尔·斯特里普,凯文·克莱恩,麦米·古默,奥德拉·麦克唐纳,塞巴斯蒂安·斯坦,瑞克·斯普林菲尔德,本·普拉特,莉萨·乔伊斯,夏洛特·瑞,亚当·舒尔曼,比尔·欧文,利普丽·索博