史蒂文·帕斯奎尔,凯瑟琳·海格尔,杜勒·希尔,拉弗恩·考克斯,Kobi Libbi,埃利奥特·古尔德,德瑞玛·沃克

杨净如,呈让,念真

阿莱克斯·海德-怀特,杰伊·安德伍德,丽贝卡·斯塔巴,迈克尔·贝利·史密斯,Ian Trigger,Joseph Culp,乔治·盖恩斯,Kat Green,卡尔·西阿法里奥,Chuck Butto,Annie Gagen,Howard Shangraw,David Keith Miller,Robert Alan Beuth,帕特里克·里奇伍德,瑞奇·迪恩·洛根,梅塞德斯·麦克纳博,Phillip Van Dyke,Sandra Albornoz,Todd Blood

陈豪,李蕙敏,刘雅丽,卢惠光

麦克·辛,大卫·田纳特,西蒙·埃文斯,乔治娅·田纳特,安娜·伦德伯格,凯特·布兰切特,菲比·沃勒-布里奇,西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,克里斯托弗·瓦尔兹,伊万·麦克格雷格,休·博纳维尔,郑肯,吉姆·帕森斯,乔什·加德,露西·伊顿,尼娜·索珊娅,本·施瓦茨,迈克尔·帕林,罗梅什·兰加纳坦,乌比·戈德堡

王强,刘孜,胡亚捷,朱琳

金世佳,啜妮,陈奕龙,肖顺尧,赵圆圆,傅亨,秦伯坤,麻骏,王伟华,张磊,文予琪,关宇

佟丽娅,袁弘,王雷,李小萌,刘威,尤勇智,张浩天,吕一,尹智玄,戴墨,康爱石,辛凯,汪芦云,鲁诺,夏凡,陈卫

张语格,格黑干·马尼帕加潘,王润泽,杨霖,商侃,张丹三,宋昕冉,邵雪聪,杨韫玉

徐冬梅,王迅,黑子,李明臣,赵亮,杨雯雯,吴诗倩

杨童舒,张铎,隋俊波,王同辉,王丽云,翟万臣,李野萍,白志迪,张馨心

郑则仕,苑琼丹,巩峥,刘庭羽,刘仪伟

Michael Nyqvist,Anastasios Soulis,Moa Gammel

约瑟夫·贝尔比奇,Stefan Güttler,克莱门斯·沙伊茨,福尔克尔·普雷希特尔,Sonja Skiba,Brunhilde Klöckner

魏春光,崔钟

梁又琳,吴磊,崔若涵,赵锦焘

雷切尔·鲍德温,德鲁·雷·坦纳,艾曼纽尔·施莱琪

谢苗,廖威廉,付小仙

包贝尔,赵正阳,董维嘉,何建泽,周璞,贺云馨,杨玥,李菁,英达,袁中方,郑沛霖,张双利,王刚,张新容,王晓芬,贾淑文,李嘉熙,吴丹,彦京宁,项红

张国立,邓婕,陈建斌,张萌,咏梅,叶一云,白小英楠,郑铮,李昊臻

申东烨,洪锡天,安喜延

黄文择口白

Erwin Bozzolini,Sanne den Hartogh,Daan Schuurmans

April Love,Maria de Jesus Castellon,Rebekah Madebach,Johnny Stevenson

泽口靖子,小池彻平,若村麻由美,齐藤晓,山本光,石井一彰,风间彻,西田健,金田明夫,内藤刚志,铃木福,加藤谅

大卫·克劳斯,莫里兹·布雷多,阿克塞尔·施泰因

艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,贾斯汀·钱伯斯

唐治平,尚天瞳,李子雄

曾志伟,李赛凤,李子雄,谷峰,大岛由加利,杨丽菁

韩青,柴鸥

Nikolay,Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei,Semenov

Anastasiya Nesterenko,Tatiana Yurikova,Tetyana Vashnevska

Eliza Rycembel,伊莎贝拉·库娜,Małgorzata Mikołajczak

张莉,王延成,邵宇凡,洪颜,楷雯,杨涵

周迅,陈坤,黄觉

康明（解说）

景乐

Tamara,Almeida,Zoë,Belkin,Luke,Humphrey

佐伊·索尔达娜,欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚,凯斯·大卫,Roberta,Rigano,萨阿德·西迪基,鲁比·卡默尔,Jonathan,Dylan,King,Paride,Benassai,Carlos,Arellano,Lorenzo,Pozzan,Rodney,Gardiner,米达宁·拉希米,梅兰妮·米尼奇诺,伊丽莎白·安维斯,Tommy,Kijas,Joseph,Vassallo,道格·洛克,贾斯汀·柯恩,嘉科莫·吉安尼欧缇,丹妮尔·戴德怀勒,凯尼塔·史密斯,乔纳森·德尔·阿尔科

董玉峰,韩雪薇,赵婧伊,徐欢,许晓萌,毛梁

小侯,李丽丽,刘家辉,刘家良,白彪,梁心

蒋梦婕,许绍洋,黄宥明,王子文,贺刚,高宝宝,韩月乔,温海波,恬妞,祝延平,王建新,秦子越

于晓光,史可,宋运成,李芯逸

刘小锋,陈好,何赛飞,周丽,樊志起,黑子,一真,焦体怡,王九胜,钱洁

琼·芳登,伯特·兰卡斯特,罗伯特·牛顿

Marek Bargielowski,Wladyslaw Dewoyno

陈逸恒,王新军,朱杰,马睿,张雷雨